Grillbein. To speilegg på toast. Og en jordbær-milkshake
- til herren på bord 8. - Skal bli.
Endelig kommer du inn i mitt liv.
Hvorfor kom du så sent, kjekken?
Skatt?
Nei takk. Jeg skal ikke ha noe.
- Greit om jeg sitter her? - Ja.
- Du burde prøve Fat Sams milkshake. - Jeg fryser og er trøtt.
- Og du er ikke herfra. - Hvor er du fra?
Du bør virkelig prøve milkshaken.
Hva heter du? Kom igjen.
- Navn er en hobby for meg. - Jason Gideon.
Jason, fra gresk mytologi. Å helbrede.
Gideon, en helt fra Det gamle testamente
som ledet israelittene mot midjanittene.
Foreldrene dine hadde store ambisjoner for deg. Jeg heter Frank.
Germansk, tredje århundre. Fra navnet på et slags spyd.
Lurer på hva slags ambisjoner mine foreldre hadde for meg.
La oss kutte ut drittpreiket, Frank. Hvor er hun?
- Det er direkte. - Du har rett. Jeg er ikke herfra.
- Jeg er FBI-agent. - EAA.
Du skuffet ikke foreldrene dine.
Vi ser etter en mann i 50-åra, som hører på Beethoven,
går med kordfløyelsjakke med ullkrage,
og er venstrehendt.
I hans høyre innerlomme er det en notisbok.
I den står det utførlige detaljer om torturen
påført hvert eneste av ofrene hans.
- Det var litt av en tryllekunst. - Ingen tryllekunst, Frank.
Bare profilen til en sadistisk seriemorder.
Gideon, denne er helt ny.
Det står bare to notiser i den.
Svart mann, 100 kilo. Fyldig.
Hvit kvinne, tidlige 20-år.
Dette beviser ingenting.
Gjett hva?
Når jeg er ferdig med milkshaken min, skal du få det du er her for.
Men så skal jeg reise meg opp og gå ut herfra.
Og du og skjødehunden din skal la meg gjøre det.
Vet du hva, Frank?
Det ville vært en tryllekunst.
KAFÉ
Vi har klar sikt.
ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI
MORD
ENHET FOR ATFERDSANALYSE - FBI
Drap - HILLSIDE
UKJENT
Aristoteles sa: "Ondskap fører mennesker sammen."
Jeg driter i om de er FBI eller ikke.
Hvis svinet ikke gir henne tilbake innen et kvarter går vi inn.
- Enig? - Enig.
Han har sett på klokka tre ganger.
Han venter på noe.
Hvis jeg hadde sett ut som deg, hvor mye enklere ville livet mitt vært?
Hvis du tror du kan forhandle deg ut av dette,
tar du feil.
- Vil du vite hvordan vi tok deg? - Gjerne.
Gideon, de der ute vil drepe ham.
Vi er imellom. Vi har ikke tid til forklaringer.
Dere har så lang tid som det tar meg å drikke opp.
Det er alt jeg trenger.
Vi fikk en forespørsel fra sheriff Georgia Davis.
1996.
En manns brystkasse ble funnet i nasjonalpark.
En dag før... Enhet for atferdsanalyse, QUANTICO, VIRGINIA
Ble aldri identifisert.
I morges ble levningene til to offer funnet i nesten samme område.
Ett år senere gir grunn til uro, men 10 år?
Det kan være tilfeldig.
Hvis den uidentifiserte mannen ikke manglet et høyre ribbein.
Og torsoen funnet i morges mangler nøyaktig samme bein.
Begge er fjernet kirurgisk.
Forråtnelsesgraden til mannen
betyr at han døde lenge før kvinnen.
Katherine Hale. De fant et armbånd på håndleddet hennes.
Hun rømte for to uker siden fra en liten by i Colorado.
Den ukjente krysser delstatsgrenser. Han er mobil.
Hvis det er samme drapsmann, hva har han gjort i 10 år?
Drept. Uløste saksmapper 30 år bakover i tid.
I hver sak er det samme type offer.
De uønskede. Denne esken er bare toppen på isfjellet.
13 saker over 30 år.
Samme drapsmetode. Høyre ribbein manglet.
Det er ham, Hotch. Det er samme drapsmann.
Alle levningene ble dumpet avsides
og alltid nær riksvei 80.
Fram til nå er ingen funnet så intakte
eller så nær drapstidspunktet.
Aldri to offer dumpet samtidig på samme sted.
Er alle disse drapene en manns verk?
Den største seriedrapsmannen noensinne.
- Oi. Tror du virkelig... - Jeg vet det,
det var derfor vi kom hit til Nevada.
Har du sett nok? Kom deg av gårde.
George. De er her.
Den betjenten kjørte 10 mil bare for å spy.
Trengte ikke komme, er ikke fra denne etaten engang.
Hva er det som fascinerer oss ved død?
Han forurenset vel ikke åstedet?
Nei. Sheriff Georgia Davis.
Folk kaller meg George.
Dette er betjent Rick Silo.
Aaron Hotchner. Dette er Derek Morgan
og han som av og til glemmer manerene sine er Jason Gideon.
Sto her for 10 år siden.
Samme sted, med samme følelse jeg har nå.
Hva da?
Noen i min by kan stå bak det.
Jeg håper dere vil si jeg tar feil. Å, mobilen. Det er mannen min.
Det er sangen vår. Unnskyld meg.
Flaks at vi fant noe.
Prærieulvbestanden har økt i det siste.
Kanskje det er derfor den ukjente dumper likene her.
Tror dere virkelig vi har en seriemorder i byen vår?
Iallfall en som reiser gjennom av og til.
GOLCONDA POLITISTASJON
Føler du også at vi ikke er velkomne her?
Det er ikke oss, det er det vi står for.
Myndighetene er ikke så populære her ute.
Jeg har rettigheter. Ikke tving meg til å dra.
Nei, jeg vil ikke hjem! Jeg kjenner rettighetene mine.
Hva ser du på, søta?
- Ikke tving meg. - Kom igjen.
Ok. Hvis det er det du vil, Jane, tilbake i fengsel.
Det vil jeg. Ok.
Han kommer.
Han kommer igjen, og du kan ikke gjøre noe. Hører du?
- Ingenting! - Jane. Kom igjen.
Unnskyld meg. Hun mistet denne. Den er harmløs.
- Takk. - Hva er det?
En gærning med fløyte. Det er ikke så rart.
Ser ut som fengselstatoveringer.
Denne ukjente har stor anatomisk kunnskap.
Pennestrekene er til hjelp for en kirurgkniv, det er sikkert.
Har han kauterisert de store arteriene?
- Ja, alle sammen. - Hva mener du?
Han kauteriserte arteriene ved å brenne dem.
- Hvorfor? - Det stopper blodstrømmen.
Ofrene var i live da han kuttet av dem lemmene.
Garcia vil elske dette.
Dette er ikke veien til en jentes hjerte.
Hva driver du med?
Jeg kartlegger hvor alle ofrene ble funnet,
fra og med Gideons første saksmappe.
Stikker!
Så Katherine Hale ble sist sett
her i Salt Lake City, Utah,
og funnet her i Golconda, Nevada.
Tatoveringen er fra en fengselsgjeng.
Den ble fotografert og logget i San Quentin.
Denne tilhører Reno Rodriguez, 42.
CALIFORNIA FENGSELSVESEN RODRIGUEZ, Reno
Rømte for sju måneder siden.
Tatt av politiet i Salt Lake City for fem uker siden.
Så kanskje han ble bortført
nær der han sist ble sett.
Neste var Katherine Hale.
Det ser ut som den ukjente reiser fra øst til vest, mot Golconda.
Hvis han bor der, hvor kommer han fra?
Det eneste disse to har til felles
er at de ble drept av samme ukjente.
- Det er en annen forbindelse. - Riksveien. I-80.
Fat Sam's Kafé
- Unnskyld meg. - Ja?
- Har du sett den mannen før? - Gjennom årene, ja.
Han spiser aldri. Han bestiller en jordbærmilkshake.
- Takk. - Klart.
Hva sa du?
Det har med uroer, campingvogner, bortføringer av romvesen å gjøre.
Gripende.
Jeg trodde jeg hadde sett det verste som fantes av menneskeheten før deg.
- Kan jeg spørre om noe? - Ja.
Tror du jeg er sinnssyk?
Ikke lek med meg.
Du vet akkurat hva du er. En psykopatisk seksualsadist.
Du tenner på brutal torturering av andre.
Og du skjønte straks vi kom til byen at du ikke hadde noen utvei.
Derfor tok du henne.
Hvem leker med hvem nå?
Du bryr deg ikke om henne.
Du bryr deg bare om å ta meg.
Det er ikke ofrene som driver deg, Jason. Det er jakten.
Se ut av vinduet, Frank. Jakten er over.
Du benekter det ikke.
Menn. Kvinner. Unge. Gamle.
Hadde ingenting å si for deg. Du tok alle.
Fra Muir Woods i San Francisco til åsene i Poconos.
Du tok alle.
Hvis alle henger sammen,
har han drept hundrevis av mennesker over hele Nord-Amerika.
Hvor mange år tilbake går de?
Tretti.
Greit, fortsett.
Sacramento, California.
Lincoln, Nebraska.
Gary, Indiana.
Finner vi ut hvor han har vært, kan vi finne ut
hva Golconda betyr for ham.
- Vil du høre de dårlige nyhetene? - Kan det bli verre?
Ble nettopp det.
Foreløpig toksikologisk analyse av offerets blod
tyder på høyt nivå av ketamin.
Ketamin blir brukt som beroligende for hester.
Det blir også brukt av voldtektsmenn.
På gata kalles det å "sitte fast i et k-hull".
Så ofrene var ved bevissthet da han drepte dem?
Tenk på hva hun må ha gått gjennom.
Det er viktig for denne ukjente å se skrekken i offerets øyne.
Det er det han tenner på.
Han har enten medisinsk utdanning eller har trent seg opp gjennom årene.
Se etter en mann i midten eller slutten av 50-åra.
Svært intelligent. Metodisk og tvangsmessig renslig.
Bilen hans er sikkert en campingbil. Diskré farge.
Verken gammel eller ny. Går perfekt.
Den har privatradio, radardetektor og politiradio.
Det har hjulpet ham å unnslippe dere.
Bilen er drapsrommet hans. Den er lydtett.
Kirurgiske instrumenter på veggene.
Den har en gynekologstol eller et obduksjonsbord.
Alle drapene blir registrert.
Hvis ikke på video, så i en bok
som han bærer med seg i høyre innerlomme.
Hvordan kan du vite det?
Verktøyspor på levningene tyder på at han er venstrehendt.
Denne mannen mangler alle normale menneskelige følelser.
En drapsmaskin, uten anger, medfølelse, kjærlighet.
Hva er i veien, Frank?
Noe jeg sa?
Du har hisset ham opp, Gideon.
Skjønnhet kan skjule en mengde synder,
men inni ser vi alle like ut.
Jeg vet hva du tenner på. Frykt. Å se og føle den.
Se ut av vinduet, Frank. Du forlater ikke denne kafeen.
Jeg har ikke lyst.
Ikke før historien er slutt.
Vi har veisperringer på hver riksvei, spor eller sti
inn eller ut av byen. Vi stenger delstaten om vi må.
Stopp hver campingbil, lastebil og tilhenger.
Noe som plager deg?
Profilen du ga minner meg om en historie jeg har hørt.
Det er noen du bør treffe.
Hvordan føler du deg, Jane?
Jeg vil ikke hjem, George. Vær så snill, ikke tving meg.
Jane? Disse folka kommer fra FBI.
Jeg vil du skal fortelle dem historien din.
Så de kan gjøre narr av meg også?
Den er veldig fin. Har du laget den?
Den var en gave.
Hva skjedde med deg?
Bilen min gikk i stykker.
Motoren stoppet, og på den tida
hadde de ikke mobiltelefoner, så jeg prøvde å fikse den selv.
Så følte jeg et nærvær og alt ble hvitt.
Så var jeg i et romskip, og jeg kunne se meg selv.
Det var som om tiden sto stille.
Og det var rare kart på veggene.
Diagram av alle stjernene.
Det var kaldt. Veldig kaldt.
Og romvesenet gjorde ting med meg.
Han berørte meg mykt og strøk håret mitt.
Han tegnet streker over hele kroppen min.
Hele tida sto han der, og smilte ned til meg.
Så så jeg i øynene hans,
og jeg var ikke redd lenger.
Jeg vet ikke hvorfor.
Hva gjorde han da?
Så var jeg tilbake i senga mi og det var neste morgen.
- Hvor lenge er dette siden? - Jeg var 19.
Det er 30 år siden.
Så du ham noensinne igjen?
Å, jeg ser ham. Hver gang jeg lukker øynene.
De rare kartene på veggene kan ha vært anatomiske tegninger.
Hva med det at hun kunne se seg selv?
Speil i taket.
Så ofrene kunne se seg selv bli skåret opp.
Når jeg tror det ikke kan bli verre, blir det det.
Underbevisstheten hennes har skapt en vrangforestilling
om at hun ble bortført av et romvesen.
Hun kan være den eneste som har overlevd.
Hvorfor lot han henne gå?
Hun sa at når hun så ham i øynene slappet hun av.
Den ene tingen han ville,
ga hun ham ikke.
Frykt.
Jeg leste om en kvinne som ble funnet i leiligheten sin.
Upper East Side, tror jeg.
Hvis du skal tilstå, begynn med henne du nettopp tok.
Hun hadde tatt selvmord.
Men liket ble ikke funnet på over et år.
Omgitt av over en million mennesker, og ingen av dem savnet henne.
Hva sier det om samfunnet?
Fyller meg med dyp tristhet.
Men det får ikke deg til å føle noe.
De som samfunnet ikke bryr seg om, de utstøtte, de på flukt,
lutfattige, maktesløse, de glemte
er dem du tar.
Men ikke i går kveld.
Noe endret seg. Du tok en prominent person.
Noen som betydde noe for alle.
Hvorfor?
Det er et interessant spørsmål, Jason.
Hvorfor?
- Mark, ikke gjør det! - Unna, Siglock!
- Gideon. - Ikke gå inn dit.
- Sir, ikke kom nærmere. - Den mannen har kona mi.
Vær så snill, legg vekk geværet.
Si hvor kona mi er, ellers skyter jeg deg.
Jeg sa, legg vekk geværet nå!
- Hvor er hun? - Vi prøver å finne henne.
Si hvor hun er, din drittsekk!
Jeg sa, legg vekk geværet nå!
Men vet du hva som er et mer interessant spørsmål?
Hva har psykopaten i veska, Jason?
- Åpne den. - Legg det vekk!
Åpne veska!
Gi meg geværet. Jeg åpner den.
Jeg dreper deg.
Det er ikke henne. Gudskjelov.
Hvem er dette?
Jeg tror det riktige spørsmålet er: "Hvem var dette?"
Din gærne drittsekk.
Vi er alle drittsekker.
Ut. La oss ta oss av ham. La oss finne henne.
- Hvem er dette, Frank? - Han er irrelevant.
- Men han er billetten min vekk herfra. - Billetten din herfra?
Selv om du tror du kommer du deg forbi oss,
lover jeg deg at de der ute vil rive deg i filler.
Jeg tviler på det.
Fullfør historien, Jason.
Vi har etablert en tipstelefon, men alt vi har så langt er:
"Hvit mann, midten eller slutten av 50-åra, høy, middels kroppsbygning."
Fra levningene oppdaget i morges,
vet vi at han ikke beholder ofrene lenge.
Vi får flere politifolk hver time som skal hjelpe til.
- Vi har ettersøkt ham over hele landet. - Er han enda i byen,
og det tror vi, har han ingen vei ut.
Hva venter vi på? La oss ta drittsekken.
Takk for tiden deres.
Er det sikkert at han er her?
Han kan ha reist før vi fant levningene.
Av alle sakene der det er funnet levninger,
- var gårsdagens oppdagelse unik. - Det er én måte å si det på.
Han har aldri dumpet levningene av to offer før. Hvorfor?
Jeg vil vite hvorfor han har sluppet unna med det så lenge.
For å slippe unna med mord, sier man det ikke til noen.
De eneste han sa det til var de han drepte.
Og så tok han det han trengte fra dem. Kontanter. Kredittkort.
Jeg ringer Garcia og spør om noe Katherine Hale eide
ble brukt etter at hun var død.
Så gikk han videre til neste offer.
Til han nådde Golconda, og av en eller annen grunn,
tømte kjøretøyet før han kjørte inn.
Der han dumper sine første to ofre på samme sted.
Det er nesten som om han renset bilen før han kjørte inn i byen.
Det virker nesten som om den ukjente
alltid reiser fra øst til vest, og er innom hver delstat,
samme måned hvert år.
Levningene de fant for 10 år siden.
Det var samme måned som denne?
Ja. Og en uke etterpå er det dødt.
Som om han tar ferie i Golconda.
Så hvor er campingbilen?
Kanskje han ikke bruker campingbil.
Kanskje han har campingvogn.
Da kan han koble den av og bevege seg fritt.
Han kan gjemme den. Derfor finner vi ham ikke.
Han venter på at veisperringene forsvinner.
Hvis han har bil er den lik campingvogna.
- Diskré farge og amerikansk. - Snart er det mørkt.
Vi må tilbake og ringe Gideon.
Jeg tror den ukjente er i byen.
Ja.
Vi må tilbake til byen. Let i garasjer, lagerhus.
Steder man kan gjemme en stor campingvogn.
Som du sa, han tar aldri offer når han er her.
Så hvis han ikke skal noe sted og ikke har noen,
kan vi vente til morgenen.
Vente? Vi kan ikke vente.
Mennene mine og jeg er trøtte.
Vi har veisperringer på hver vei.
- Hun har rett. - Vi venter til det er lyst...
Gjør som du vil. Jeg skal finne ham.
Det blir en lang natt.
Jeg må avløse mennene mine og dra til kontoret.
Jeg skal snakke med ham.
Hei, Garcia!
Jeg liker banking.
Jeg har gått over tipstelefonen i timevis,
alle samtalene, og jeg tror jeg fant noe.
En anonym innringer sa de så en campingbil,
som passer beskrivelsen til den vi ga media,
forlate Golconda.
Takk. Ja?
Ingen campingbil eller campingvogn har passert veisperringene.
- Jeg sjekket. - Og?
Hvorfor ringe anonymt?
Du må spore dette nummeret.
Det er 303-555-0126.
Det er en mobiltelefon,
som tilhører...
ABONNENTINFORMASJON FOR 303-555-0126
Katherine Hale?
Det er fra Golconda.
Han kunne ha fortsatt.
Kanskje vi aldri hadde tatt ham.
Med alt dette etter seg må det som holder ham i byen
være veldig spesielt.
Mark er hos sin mor. Tok med seg Tommy.
Kom inn.
Du er trygg her.
Du sa du ikke ville hjem, og jeg kunne ikke forlate deg i fengsel.
- Jeg rer opp en seng. - Du har én ny beskjed.
Vil du ha noe, en brus?
- Takk for at du er så snill. - Hei, hei, nydelige George.
Jeg elsker deg, kone. Jeg savner deg. Tommy savner deg.
Du er vel opptatt med å fange skurker.
- Er han snill med deg? - Helt siden jeg traff ham.
Vi var 15 begge to. Druejuice?
Hei! Hva pokker?
Hei, Tommy?
Han er her, George.
- Hvem pokker er du? - Du vet hvem jeg er. Jane?
Bli der du er, Jane. Hold deg unna.
Mamma, er du der?
Bli med meg, Jane.
Jeg elsker deg, mamma.
Han kom etter meg.
- Han er ikke romvesen. - Han vil ha meg.
Han er en morder.
Jane, løp.
Løp, Jane.
Løp, vær så snill.
Jane! Nei! Jane!
Jeg elsker deg, mamma! God natt, mamma. Ha det!
Han ser stadig på klokka,
fordi det han kom etter er på vei hit til kafeen.
Da må vi finne ut hva vi overså, Gideon.
Og fort.
Jeg er nesten ferdig.
- Klart. - Alt klart.
Siglock, ikke rør noe. Vi må profilere dette rommet.
Profilere? Du sa at den ukjente ringte for fem timer siden
fra utenfor dette huset. Hva er det å profilere?
- Han tok George. - Hvorfor?
Vi må arbeide fort.
Hun kommer inn i huset og følger vanen.
Legger fra seg nøklene, sjekker telefonsvareren,
- tar av våpenbeltet. - Og går mot kjøkkenet.
Han har aldri tatt noen viktige folk.
- Hvorfor sheriffen? - Og ikke pistolen.
Siglock, ring kontoret. Hør om hun skulle møte noen.
Politifolk tar aldri opp jakten uten våpen.
Ser ut som om hun prøvde å nå den.
Hun klarte det ikke.
George tok med seg gærne Jane hjem.
Han tar kontroll over George, og tar det han kom etter.
Gærne Jane.
De fotsporene må tilhøre Jane.
De går mot bakdøra. Hun rømmer.
Den ukjente vet at ketaminen mister effekten, han må handle.
Han har ikke det han kom etter.
Som byttevare tar han sheriffen,
det betyr at han vil kontakte oss.
AKTIVT SØK ETTER MOBILTELEFON INGEN SIGNAL OPPDAGET
AKTIVT SØK ETTER MOBILTELEFON MOBILTELEFON I BRUK
Den er slått på igjen. JJ!
- Mobiltelefonen! Den ble slått på! - Hva?
Katherine Hales mobiltelefon. Den ble slått på igjen.
Katherine Hales mobil har blitt slått på midt i byen.
Kom igjen.
- Han tror vi har Jane. - Da vil han handle.
Uansett må vi finne Jane og sheriffen fort.
Dra til byen, vi drar til Jane.
Hør etter.
Han kan kjøre pickup eller SUV, diskré farge, svart, mørkebrun.
Eller blå. Kom og se på dette.
Som dere sa: "Den har privatradio, politiradio og radardetektor."
Hotch bør finne Jane, og fort.
Denne uroen er laget av bein.
Jeg tror det er ribbein av mennesker.
Han venter på oss.
- Vi tar svinet. - Vi har fortsatt ikke sheriffen.
Når jeg får tak i ham får vi henne.
Vent litt.
Han er smart. Vi må være smartere.
Han slo på mobilen fordi han vet vi er på sporet.
Dere har ett kvarter, så kommer vi inn.
Ett kvarter. Jeg trenger ikke mer.
Grillbein. To speilegg på toast. Og en jordbær-milkshake
- til herren på bord 8. - Skal bli.
Endelig kommer du inn i mitt liv.
Hvorfor kom du så sent, kjekken?
Skatt?
Nei takk. Jeg skal ikke ha noe.
- Greit om jeg sitter her? - Ja.
Det er helt tomt. Hun er ikke her.
Han har tydeligvis vært her før og lagt igjen disse gavene.
- Så romantisk. - Hans versjon av romanse.
Prøver du å si at du tror han kommer tilbake,
- fordi han er forelsket i henne? - Det er umulig.
- Seksualsadister føler ikke kjærlighet. - Definér kjærlighet.
Kjemisk er det stoffer i hjernen som heter monoamin,
dopamin, norepinefrin og serotonin.
Kjemikalier kontrollert av fenyletylamin, som også fins i...
- Sjokolade. Jeg elsker sjokolade. - Erter, også!
- Det fins også i erter. - Erter?
- Noen blir faktisk... - Reid, slutt. Vær så snill.
- Spre dere. Let videre. - Dere hørte ham. Sett i gang.
FBI!
Klart.
Jeg trodde jeg hadde sett alt.
- Folkens. - Hva er det?
Det er en kiste.
Hotch? Det er en kiste til her.
Det går bra. Ikke prøv å snakke. Vi har deg. Kom igjen.
Én er perfekt. To er dekadent.
Ta et skritt til, og jeg skyter.
Nei, det gjør du ikke.
Hva var det Jane sa til deg?
Hun så deg i øynene, men det kan ikke ha vært nok.
Hun sa noe. Hva? Det er viktig.
Jeg er seksualsadist. Jeg føler ingenting, husker du?
Det sa du.
Ja, Hotch?
Ingenting er absolutt når det gjelder menneskets sinn.
De fant campingvogna,
levningene av en annen kvinne, og sheriffen i live.
Han bryr seg ikke om sheriffen.
For å komme seg unna med Jane trenger han mer enn det.
Jane sa at øynene mine var vakre.
Jeg så på henne som jeg aldri har sett på en kvinne før.
Hendene mine begynte å svette. Jeg slapp kniven.
Jeg prøvde å plukke den opp, men den falt igjen.
Jeg fikk sommerfugler i magen. Er ikke det kjærlighet?
- Jeg går inn. - Gideon.
Vi har George i live. Legg deg på gulvet.
- Ta det rolig. - Nå!
Hva? Nei. Det er umulig.
Tid for magi.
Det viktige er at hun er i live.
George? George, kjære.
Er du i orden? Gudskjelov.
Han drepte Tommys lærer. Jeg så det.
Annie. Hun var bare 22.
Hva er i veien?
De fant skolebussen forlatt, rett utenfor byen.
Tommy skal være på den skoleturen. Hvor er han?
Trygg. Han har det bra. Han er hos mor.
Men den mannen drepte også skolebussjåføren.
Hva? Hvordan?
Vi hadde stengt av hele byen. Det var ingen vei ut.
Hva var det ene kjøretøyet vi ikke så etter?
En skolebuss.
Viktigere, hvor er barna?
- Du har byens barn? - Bare de små.
Du profilerte meg, Jason.
Du vet jeg ikke er interessert i å skade barn.
Vi finner dem. Vi har helikoptre, hunder.
Ørkenen er over 65 000 kvadratkilometer stor.
Hold kjeft.
Og med den økende prærieulvbestanden...
Er det Jane du vil ha, har vi henne ikke.
Jo, det har dere.
Jeg fant henne i gata.
Han har kommet tilbake til denne byen i årevis for å se deg.
- Alle de åra? Hvorfor? - Han sier han er forelsket i deg.
- Er han i forelsket i meg? Hvorfor? - Han sier det.
Han gjemmer seg i den gamle låven din og ser på deg.
Og når han drar, etterlater han disse uroene som gaver.
- De er vakre, ikke sant? - De er ikke vakre.
De er levninger av folk han tok, torturerte og drepte.
Han er ikke fra rommet. Du ble bortført av en seriemorder.
Men han kom etter meg, ikke sant?
Ikke George, han kom etter meg, ikke sant?
- Det er det han sier. - Du sa jeg skulle løpe.
Men jeg ville ikke løpe.
Jeg ville se ham igjen, se øynene og ansiktet hans.
På en måte føltes det som om jeg kom hjem.
Jane?
- Han har barna, Jane. - Nei, vent.
- Han har barna våre. - Vi skal finne dem.
- Og hvis ikke, kommer de til å dø. - Rick!
Han har ikke Tommy, George. Men om han hadde det?
- Gi ham til oss. - Silo.
- Hvilke valg har vi? - Ikke dette.
Si det, Jason.
Si at jeg ikke er interessert i å skade barn.
Du har studert meg i årevis. Har jeg noen gang skadet et barn?
Det gir meg ingenting.
Gi meg Jane, og alle får barna sine igjen.
Er hun med deg på dette?
Se på henne, Rick. Hun er ikke med på noe.
Hun er like mye et offer som du er.
Med Jane i mitt liv, vil jeg aldri skade et menneske igjen.
La henne være!
Ikke tenk på det engang.
Samme hva du gjør med ham, vil han aldri gi deg det du vil ha.
De fant meg, Rick. De finner barna. Stol på dem.
Ta meg med deg, Frank. Bare meg og deg.
Og min Jane.
- Tar du meg med dit barna er? - Med glede.
Jeg kan ikke ha det på samvittigheten.
Jeg tar en bil jeg velger. Jason kjører.
Når jeg er trygg på at ingen følger etter,
tar jeg med Jason dit jeg har barna.
Så ringer han.
Hvis noen følger etter, ender historien ille.
De er på vei ut nå. De kjører ut på hovedveien.
Jeg har kommet og besøkt deg i så mange år
for å finne ut av det jeg føler.
Jason sier jeg ikke kan føle noe,
men her er jeg, og jeg føler.
- Hvor skal vi? - Hvor vi vil.
Stopp bilen.
Det han føler nå vil gå over,
og da vil han drepe deg, som alle de andre.
- Og da vil han føle. - Det tror jeg ikke.
Jeg tror ikke du vet hvordan dette føles.
I så fall ville du ikke vært her.
Du ville vært hos den du elsker.
Hvor er barna?
Den veien. Tre kilometer.
Ingen handel.
Så du skal bare stå her med meg
mens barna er utsatt for vær og vind.
Snart blir det mørkt.
Du er ikke den helten foreldrene dine trodde du skulle bli.
Jeg vil aldri slutte å jage deg.
Aldri.
Og jeg lover det samme.
Jeg vil aldri slutte å elske Jane,
før du tar meg.
Du er sinnssyk.
- Kjærlighet er sinnssykt, ikke sant? - Men på en god måte.
Jeg håper at du også, en dag, vil føle som jeg gjør.
Hvis jeg noen gang føler som deg,
dreper jeg meg.
Ring meg først. Jeg vil gjerne se gjennom hjernen din.
- Sa han hvor de var? - De var rett over åsryggen.
- Hvilken retning gikk han? - Vestover.
Alle enheter. Vi har barna. Få opp ettersøkningsfly.
Begynn søk vestover, fra dette stedet.
Sporene forsvinner.
Vi finner ham.